Autor Tpico: VisualSubSync  (Lida 2380 vezes)

Kerouac

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 115
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 18
    • Ver Perfil
VisualSubSync
« em: 26 de Abril, 2010, 08:43:10 08 »

 
 
H muitos programas para edio de legendas e, em geral, conveniente conhecer vrios, para escolher em cada caso aquele que mais adequado operao que se pretende fazer (criar, editar, sincronizar, etc).
Este um programa freeware e muito til em todos os domnios. Recomendo que puxem e estudem os tutorials, antes de o utilizarem.
compatvel com Vista e Windows7, o que no dizer pouco.
A ltima verso data deste post a 0.9.22
 
ATENO: Para trabalhar com este programa deve ser sempre criado um Project
 
VisualSubSync is a subtitle program using audio waveform representation as it's cornerstone.
SRT and SSA/ASS subtitle formats are supported.
It also provides some tools (error checking, speed indicators, network suggestions) to help improving the quality of your subtitle.
 
 
Download VisualSubSync